(добавлены 2 и 5 абз.)
Киев. 27 апреля. ИНТЕРФАКС-УКРАИНА – Британская нефтегазовая компания с активами в Украине Cadogan Petroleum plc завершила 2010 год с чистой прибылью 11,17 млн грн (GBP0,851 млн), тогда как по итогам 2009 года она получила 1,408 млрд грн (GBP107,3 млн) чистого убытка, говорится в сообщении компании на сайте Лондонской фондовой биржи.
Компания в 2010 получила совокупную прибыль с учетом курсовых разниц 15,6 млн грн (GBP1,189 млн), тогда как совокупный убыток за 2009 год составил 1,558 млрд грн (GBP118,68 млн).
При этом чистый доход Cadogan в 2010 году возрос на 38,81% (на 11,93 млн грн) – до 42,67 млн грн (GBP3,251 млн), по сравнению с результатом за 2009 год. "Увеличить доход удалось благодаря началу добычи на скважине "Загорянская-3" (Загорянское месторождение, Полтавская обл.) и расширению деятельности на Дебеславецком месторождении (Ивано-Франковская обл.)", – говорится в сообщении.
В Cadogan отмечают, что компания продолжает реализацию программы сокращения расходов, что позволило ей получить в прошлом году небольшую прибыль. "Со сменой руководства чистый отток средств за год сократился до GBP7,0 млн (в 2009-м – GBP41,500 млн)", – подчеркивают в компании.
Чистые активы компании за год увеличились на 1,4% – до 1 млрд 112,92 млн грн (GBP84,8 млн).
Как сообщалось, в начале апреля итальянская Eni S.p.A договорилась с Cadogan о покупке доли в Покровской и Загорянской лицензионных площадях в Полтавской области.
Eni первоначально купит 30% долю в Покровской лицензии, с опционом на приобретение еще 30% в будущем. Кроме того, Eni купит 60% в Загорянской лицензии. Согласно достигнутой договоренности, Eni заплатит Cadogan $38 млн и полностью профинансирует программу бурения и исследования месторождений стоимостью $30 млн (без НДС). При получении успешных результатов, Eni заплатит Cadogan еще до $90 млн.
Нефтегазовая компания Cadogan занимается разработкой месторождений в Восточной и Западной Украине.
Официальный курс на 27 апреля – 7,9654 грн/$1.
Все материалы, размещенные на «Компаньон-Онлайн» со ссылкой на «Интерфакс-Украина» не подлежат перепечатке, копированию или воспроизведению в любом виде без письменного согласия «Интерфакс-Украина».