По данным портала rabota.ua, около половины украинцев (49%) применяют знание иностранного языка на рабочем месте. Почти столько же респондентов (48%) с удовольствием делали бы это, если бы была возможность, и лишь 3% ответивших не испытывают ни желания, ни необходимости использовать иностранные языки в своей работе.
Важно отметить, что среди участвующих в опросе процент уверенных в своем высоком знании иностранного языка составляет 13% – по их мнению, уровень их языка всегда соответствовал предъявленным работодателем требованиям.
Наверняка многие, ленящиеся изучать английский или другой иностранный язык, пересмотрели бы свое поведение, если бы знали, что 44% опрошенных получали отказ на собеседовании по причине того, что не владеют необходимым языком или владеют им в недостаточной степени. Интересно, что из-за недостаточного уровня владения иностранным языком мужчинам отказывают на 7% чаще, чем женщинам.
Наибольшей популярностью в Украине, как и во всем мире, пользуется английский язык – им в той или иной степени владеют около 90% украинцев, принявших участие в опросе портала rabota.ua. Второе место занимает немецкий язык – его изучению отдают предпочтение 7% украинцев. Незначительный процент респондентов хорошо владеют французским, испанским и итальянским языками. Кроме того наблюдается тенденция освоения украинцами восточных языков (китайского, японского, арабского). Среди опрошенных были и те, кто в той или иной степени владеет языком соседней с нами Польши.
Что касается оценки украинцами своего уровня знания иностранного языка, то стоит обратить внимание, что десятая часть опрошенных смело заявляет об умении свободно общаться на иностранном языке на любые темы, а четверть опрошенных украинцев оценивает свой уровень знания языка «выше среднего». Меньше четверти опрошенных назвали свой уровень иностранного языка базовым, а процент тех, кто владеет им на среднем или ниже среднего уровне составляет соответственно 27% и 15%.
Ради карьерного роста 54% украинцев совершенствуются в знании иностранных языков различными способами, и только 8% на данном этапе своей карьеры не собираются этого делать. Остальные планируют изучить или усовершенствовать свой уровень языка в ближайшем будущем.
Как выяснилось, изучением иностранного языка с нуля ради карьерного роста занимались 33% топ-менеджеров и 31% видит для себя подобную перспективу.
Среди опрошенных 12% украинцев изучению иностранных языков посвятили годы обучения в высших учебных заведениях – это было как второе высшее образование, ориентированное на необходимость изучить язык (в 2% случаев), так и преднамеренный выбор специальности с изучением иностранного языка, что, несомненно, пригодится в любой сфере деятельности (в 10% случаев). Подавляющее большинство, а именно 49% опрошенных, посещали курсы иностранного языка, при этом 43% самостоятельно оплачивали обучение и лишь 6% могут похвастаться тем, что посещали подобные курсы/школы за счет своего работодателя. 26% респондентов сочли необходимым самостоятельно освоить иностранный язык, а 13% – прибегли к помощи частных репетиторов. Интересно отметить, что мужчины предпочитают осваивать язык самостоятельно (33% против 21% женщин в этой категории), женщины же за свой счет посещают языковые школы или занятия с репетитором (48% и 15% против 36% и 11% соответственно в данных категориях).
Данное исследование было проведено порталом rabota.ua. Выборка составила 1370 респондентов со всей Украины на основе базы пользователей портала rabota.ua.
Справка:
Портал http://rabota.ua – крупнейший профессиональный портал на рынке интернет-рекрутинга в Украине. Начиная с 2000 года, rabota.ua способствует быстрому закрытию вакансий ведущих компаний и эффективному трудоустройству соискателей.