Оператор мобильной связи МТС-Украина, 100%-ная дочерняя компания ОАО «Мобильные ТелеСистемы» (NYSE: MBT), объявляет о запуске инновационной услуги «Звуковое SMS», c помощью которой абоненты МТС-Украина могут отправлять текстовые (SMS) сообщения на номера стационарных городских телефонов.
Услуга «Звуковое SMS» от МТС-Украина дает возможность абонентам фиксированной связи получать текстовые сообщения, отправленные с мобильного телефона сети МТС-Украина, в виде разборчивого голосового сообщения. Текстовые сообщения также могут быть доставлены и записаны на автоответчик или факсимильный аппарат.
Для того, чтобы отправить SMS-сообщение на стационарный номер телефона, абоненту МТС-Украина необходимо ввести номер получателя в следующем формате: «000 [380*********]», где «380*********» — это номер телефона оператора стационарной связи в международном формате. Стоимость пользования услугой – 1,80 грн. за одно SMS (с НДС и без ПФ).
В случае отправки SMS-сообщения, состоящего из нескольких текстовых сообщений, все сообщения будут доставлены в одном голосовом сообщении, при этом каждая часть сообщения оплачивается отдельно. Длина одного SMS-сообщения стандартна и составялет не более 160 знаков латинскими символами или 70 знаков кириллическими символами. После отправки текстового сообщения на стационарный телефон абонент МТС-Украина будет проинформирован стандартным сервисным сообщением о доставке.
Для справки:
Механизм повторной доставки сообщения задействуется в случае, если SMS не было доставлено абоненту фиксированной связи и при условии, если при повторной попытке доставить сообщение система выявляет временную ошибку. В таком случае система будет пытаться отправить сообщение в соответствии с регламентом повторных вызовов – каждые 20 минут в течение первого часа, после чего не чаще, чем 1 раз в 2 часа в течение ближайших 48 часов.
Система отправки текстовых сообщений на стационарные номера настроена таким образом, что абоненты стационарной связи защищены от получения голосовых рекламных сообщений, а также сообщений содержащих ненормативную лексику.
Модуль автоматического распознавания языка автоматически определяет язык сообщения. На данный момент он поддерживает русский и английский языки, а также «транслит».
Перед обработкой текстового сообщения в голосовое сообщение сначала определяется его язык с помощью модуля автоматического распознавания языка. После этого текстовое сообщение конвертируется в голосовую форму, используя соответствующий язык.
Альтернативный метод доставки сообщения абоненту фиксированной связи – доставка на факсимильный аппарат. Подобный вид доставки активируется системой автоматически в случае получения сигналов, которые генерируются факсимильным аппаратом. Если такие сигналы отсутствуют, то сообщение доставляется в голосовом формате.