Британское агентство по контролю за финансовой деятельностью (Financial Services Authority) во вторник приговорило Дэвида Джонса (David Jones), бывшего финансового директора банка Northern Rock, к штрафу в размере 320 тыс. фунтов стерлингов ($495 тыс.).
FSA рассказало, что Джонс, а также бывший заместитель генерального директора банка Дэвид Бейкер (David Baker) давали добро на опубликование в 2006 г. в годовом финансовом отчете ложных цифр, касающихся просроченной задолженности по ипотеке. Правильные цифры увеличили бы показатели просроченной задолженности клиентов Northern Rock более чем на 50%.
Бейкер уже был приговорен к штрафу в 504 тыс. фунтов за обман регуляторов. Джонсу также запрещено занимать любые должности, подпадающие под сферу регулирования FSA.