Украинские студии озвучивания Postmodern Postproduction и так Треба Продакшн официально стали частью Netflix Post Partner Program и будут заниматься дублированием, транскрибированием и контролем качества фирменной продукции Netflix на украинском языке. Об этом сообщает PlayUA.

Эти студии дубляжа, по мнению руководства Netflix, соответствуют техническим стандартам, стандартам безопасности и даже требованиям по охране здоровья и обслуживания клиентов.

Обе компании получили наивысший партнерский статус — Gold.

Источники PlayUA также сообщают, что на Netflix запустят украиноязычный интерфейс, вероятно также украиноязычный контент а также, возможно, конвертацию в национальную валюту. Однако для внедрения всего этого требуется определенное время.

• 31 августа стриминговый сервис Netflix открыл бесплатный доступ к первым частям некоторых своих сериалов, а также нескольким фильмам.