Техники запоминания иностранных слов

В современном мире знание иностранного языка – это необходимость. Умение общаться более чем на одном языке открывает много возможностей. Все чаще работодатели не рассматривают резюме моноязычных претендентов, а тем, кто свободно общается на нескольких языках, обещают приличную зарплату. В такой конкуренции в любом случае придется выучить еще один язык. А что же является его основой? Конечно же, лексический запас.

Помимо того, что пополнение словарного запаса дает возможность понимания большего количества информации, это еще и универсальная тренировка мозга и памяти. Учите иностранные языки и укрепляйте свою память. Существует огромное количество методик для запоминания иностранных слов. Ниже будет идти речь о самых эффективных. Преимущества этих методик в том, что они подойдут абсолютно для любого языка.

Карточки

Карточки лучше всего делать самостоятельно или использовать специальные приложения для изучения иностранных языков, в том числе и по карточкам. Для того чтобы изготовить их, нарежьте картон или бумагу, которая не просвечивает, полосками. На одной стороне напишите иностранное слово, на другой – его перевод. Систематично доставайте и повторяйте слова с карточек, читая на русском, а проговаривая на изучаемом языке. Делать это можно в дороге или в каждую свободную минутку. Доставайте карточки минимум один раз в день, сделав это своей привычкой.

Когда вы выучите слова, откладывайте заготовки в другую стопку, но не выбрасывайте их. Через несколько недель перерыва желательно повторить слова вновь. Те, которые забудутся, нужно вернуть в стопку с невыученными словами. Пополнять запас карточек можно бесконечно.

Важно проговаривать слова вслух! Так вы слышите себя и отрабатываете произношение слова.

Возьмите на заметку одно очень хорошее упражнение. Доставайте рандомную карточку из стопки и составляйте с попавшимся словом предложение. Так слово выучится в контексте и лучше запомнится. Также такое упражнение не даст забыть грамматику, заставит вспомнить другие слова или поискать в словарике новые.

Обязательно сдавайте свои предложения на проверку, чтобы выявить слабые места и случайно не запомнить выражение с ошибкой.

Аудио

В интернете можно найти огромное количество аудио для новичков, в которых:

  • называют слово с переводом;
  • потом отрабатывают произношение;
  • закрепляют лексику (говорят слово, которое вам надо его перевести, а позже озвучивают ответ).

В некоторых аудио дают и примеры использования слов. Вы слушаете целые диалоги с переводом и запоминаете целые предложения.

Для новичков сложно придумать чего-то лучше, чем такие аудио. И произношение сразу правильно формируется, и навыки понимания иностранной речи на слух. В мире немало аудиалов – людей, которые лучше воспринимают информацию на слух. Многие могут прослушать песню всего несколько раз и запомнить ее навсегда. То же происходит и со словами. Здорово, не так ли?

Прослушивайте аудио по несколько раз, и очень скоро вы заметите результат. Основное преимущество этого способа – вам даже не надо выделять определенное время для обучения. Вы совершенствуете навык между делом – в дороге, когда моете посуду, выгуливаете собаку…

Единственный минус аудио – к ним нужно искать транскрипт. Очень важно не только говорить и понимать слово, но и знать, как оно пишется и читается.

Писарь

Помните, как в школе мы делили тетрадь на 2–3 колонки? В одной писали слово, в следующей – транскрипцию, в последней – перевод. Такие словари очень хорошо подходят для самоконтроля. Возьмите листок и закрывайте первые две колонки. Теперь заполняйте словарь заново, зная только русский аналог слова. Транскрипцию можно пропустить.

Потом проверяйте себя, считая ошибки. Рядом с неправильно написанным словом пишите его снова без ошибок. Теперь те слова, где у вас были ошибки или которые вообще не смогли вспомнить, прописывайте заново до тех пор, пока не запомните их.

После такой работы вы перестанете ошибаться в словах и надолго их запомните.

Можно выбрать один метод, который понравился больше всего, но лучше использовать все в комплексе. Таким образом вы запомните сразу и правильное произношение, и написание, и чтение.

По материалам сайта ucheba.club