(расширен заголовок, добавлен текст после 2-го абзаца)
Лондон. 15 ноября. ИНТЕРФАКС-АФИ – Инфляция в Великобритании замедлилась в октябре 2011 года до 5% в годовом исчислении с рекордных 5,2% в сентябре, свидетельствуют данные Национального статистического управления страны.
Аналитики, опрошенные агентством Bloomberg, прогнозировали инфляцию в прошлом месяце на уровне 5,1%.
Увеличение потребительских цен относительно сентября составило 0,1%, тогда как эксперты ожидали подъема на 0,2%.
"Инфляция останется повышенной в следующие месяц-два, однако после этого она будет замедляться", – считает экономист UBS AG в Лондоне Амит Кара.
Рост индекса CPI Core, не учитывающего цены на продукты питания и энергоносители, в прошлом месяце ускорился до 3,4% с 3,3% в сентябре, превысив прогноз экспертов в 3,2%.
Розничные цены не изменились в октябре по сравнению с предыдущим месяцем, но выросли на 5,4% в годовом исчислении.
Цены на продукты питания упали на 0,9%, что стало рекордным снижением для октября с 1996 года.
Транспортные расходы потребителей сократились в минувшем месяце на 0,7%, стоимость бензина – на 0,4%.
Темпы инфляции в Великобритании превышают целевой показатель британского ЦБ, составляющий 2%, ежемесячно с декабря 2009 года и остаются выше верхней границы целевого диапазона в 3% с марта 2010 года. В связи с этим глава ЦБ Мервин Кинг направит пояснительное письмо министру финансов Великобритании Джорджу Осборну. Банк Англии обнародует письмо М.Кинга и ответ Дж.Осборна во вторник. Также во вторник состоится церемония награждения М.Кинга рыцарским званием.
Все материалы, размещенные на «Компаньон-Онлайн» со ссылкой на «Интерфакс-Украина» не подлежат перепечатке, копированию или воспроизведению в любом виде без письменного согласия «Интерфакс-Украина».