Биржевой трейдер, входивший в совет директоров Нью-Йоркской товарной биржи (New York Mercantile Exchange – NMX), 8 апреля согласился отбыть пять месяцев в тюрьме, признав себя виновным в мошенничестве и фальсификации вещественных доказательств, связанных с торгов лей сырьевыми товарами, сообщает Reuters. Помимо бывшего директора NYMEX Стивена Карвелласа (Steven Karvellas), признали себя виновными три других трейдера.
Согласно сообщению, г-н Карвеллас согласился признать себя виновным в Верховном суде штата Нью-Йорк. Его сделка с правосудием включает в себя уплату $850 тыс. штрафов и издержек.
Напомним, что Стивен Карвеллас работал в совете директоров NYMEX в 1996-2006 годах, а в 1998-2002 годах входил в исполнительный комитет совета директоров. Махинации с участием г-на Карвелласа, как явствует из судебных документов, осуществлялись в 2002-2003 годах. Он признал, что его участие сводилось к задержкам размещения заказов клиентов на покупку или продажу газовых контрактов с целью выждать и увидеть направление, в котором движется рынок. В судебном деле содержится несколько эпизодов, в которых г-н Карвеллас, если рыночная цена делала заказ доходным, размещал его от своего имени, а не от имени клиента.