(добавлен текст после пятого абзаца)
Франкфурт-на-Майне. 8 ноября. ИНТЕРФАКС-АФИ – Экономическая активность в еврозоне, вероятно, останется слабой, понижательные риски для экономики сохраняются, заявил глава Европейского центрального банка (ЕЦБ) Марио Драги в ходе пресс-конференции по итогам прошедшего в четверг заседания ЦБ.
"Если говорить о 2013 годе, импульс к росту экономики останется слабым", – цитирует М.Драги агентство Bloomberg.
"Необходимый процесс корректировки балансов государств еврозоны, а также высокая неопределенность продолжают сказываться на перспективах экономики", – отметил он.
Поддержку экономике, по словам М.Драги, оказывают стандартные и нестандартные меры, предпринимаемые ЕЦБ.
М.Драги отметил, что ЕЦБ готов запустить программу выкупа облигаций Outright Monetary Transactions (OMT), которая поможет избежать развития ситуации по экстремальным сценариям.
По его словам, объявление ЕЦБ о намерении запустить эту программу уже улучшило доверие финансовых рынков к экономике еврозоны, однако очень важно, чтобы правительства государств региона поддержали это доверие за счет убедительной реализации мер, направленных на сокращение бюджетных и структурных дисбалансов, а также реструктуризацию финансового сектора.
"С тех пор, как было объявлено об OMT, произошел ряд положительных перемен", – заявил М.Драги.
Среди таких перемен он отметил возврат в европейские активы средств иностранных инвесторов и в особенности американских фондов денежного рынка.
"Другим позитивным сигналом является то, что доля вложений международных инвесторов в облигации таких стран, как Испания и Италия, выросла", – добавил глава ЕЦБ.
По его словам, решение об обращении за помощью, которое повлечет за собой запуск OMT, остается за правительствами и, в частности, испанским правительством.
"ЕЦБ создал OMT. Это полностью эффективный поддерживающий механизм, который удаляет побочные риски. Условия его активации являются совершенно ясными", – отметил он.
"OMT создан таким образом, что необходимым условием для его запуска является обращение страны за помощью в рамках Европейского механизма стабильности (ESM). Однако если оно является необходимым, это не значит, что оно является достаточным. Мы будем принимать собственное независимое решение", – сказал М.Драги.
На вопрос о том, возможен ли запуск OMT без обращения страны за помощью, глава ЕЦБ ответил "нет".
М.Драги отметил также, что ЕЦБ в ходе прошедшего заседания не обсуждал будущую кредитно-денежную политику и отказался комментировать возможность снижения базовой процентной ставки.
"Инфляция в еврозоне соответствует нашим среднесрочным целям, мы ожидаем сохранения ценовой стабильности в регионе. Нынешняя монетарная политика ЕЦБ остается стимулирующей", – заявил он.
"В связи с высокой стоимостью энергоносителей и повышением косвенных налогов в ряде стран еврозоны, инфляция, вероятно, будет оставаться выше 2% до конца 2012 года. Она опустится ниже этого значения в течение следующего года и будет оставаться на уровне, согласующемся с понятием "ценовой стабильности" в обозримом будущем", – заявил М.Драги.
Пара евро/доллар торгуется в четверг на уровне $1,2752, ранее курс европейской валюты к доллару США опускался до $1,2729 на комментариях М.Драги, однако затем немного отыграл падение.
Все материалы, размещенные на «Компаньон-Онлайн» со ссылкой на «Интерфакс-Украина» не подлежат перепечатке, копированию или воспроизведению в любом виде без письменного согласия «Интерфакс-Украина».