Выбор частных переводчиков и бюро переводов в Киеве достаточно велик. И поскольку перевод – дело ответственное, от которого зачастую зависит результат обращения в официальные органы либо заключенный контракт, то только сравнением стоимости услуг тут не обойтись. Почему следует предпочесть именно бюро переводов?
- Надежность. Благодаря штату сотрудников никакие форс-мажоры не помешают выполнить Ваш заказ.
- Значительно больше выбор предлагаемых услуг.
- Возможность заверения и оформления апостиля.
- Скорость работы.
- Наличие всех необходимых договоров и аккредитаций.
- Договорное сотрудничество с корпоративными клиентами.
- Доступность в удобное для вас время.
- Возможность получения профессиональных консультаций
Факторы, от которых зависит стоимость перевода:
Цена перевода может быть означена за количество слов/страниц, единицу времени для синхрона и зачастую не является показателем его качества или уровня фирмы/переводчика, поскольку на неё влияет множество факторов:
- Язык – чем экзотичнее, тем дороже.
- Объем текста – в бюро обычно предусмотрены системы скидок.
- Тип перевода – письменный, устный, синхрон.
- Тип текста – художественный, специальный, документы, сайты.
- Скорость требуемого перевода – возможно все.
На что следует обратить внимание при выборе переводчика в Киеве:
– обязательно должно быть указано наличие должной квалификации у специалистов;
– спектр деятельности компании – чем он шире, тем профессиональнее сотрудники;
– возможности компании – по заверению, апостилю, переводу документов;
– четкость озвученной цены – без последующих доплат и доборов. Возможность сразу оценить объем предстоящей работы является одним из признаков профессионализма;
– отзывы, рекомендации коллег и знакомых. Довольные клиенты – лучший показатель работы любой компании.
Обратитесь в бюро переводов GoldenTime – одну из авторитетнейших компаний в Киеве. Вам предложат письменный и устный перевод с/на 45 языков мира, включая гида-переводчика для ваших гостей. Возможен перевод не только письменный и «живой», но и аудио/видео материалов. Специалисты бюро работают как с художественными, так и с профессиональными текстами – медицинскими, финансовыми, техническими, юридическими. К тому же, обращаясь к переводчикам Golden Time, вы можете быть уверены в полной конфиденциальности ваших переводов.
Алгоритм перевода, который практикуют специалисты, предполагает не только перевод, но и его вычитку, корректуру и редактирование. Вы можете быть уверены в качестве перевода до последней буквы.
Подробная информация и бесплатная консультация специалиста на сайте Бюро переводов Goldentime https://goldentime.kiev.ua/