Microsoft локализовала для украинского рынка Windows XP Professional

IT-новости

Украинское представительство Microsoft объявило о выпуске Windows Ukrainian Interface Language Pack для русской версии Windows XP Professional. По мнению представителей компании, это стало возможным благодаря использованию основанной на стандарте Unicode технологии MicrosoftR Multilanguage User Interface (MUI), которая позволяет локализовать наиболее часто используемые компоненты операционной системы. Украинский Interface Pack даст возможность пользователям получить локализованный на украинский язык интерфейс пользователя операционной системы Window XP Professional.

«Процесс локализации программного обеспечения Microsoft, начатый в октябре 2001 года с выпуска украинских офисных приложений Microsoft, успешно продолжается, – говорит руководитель отдела по развитию бизнеса Microsoft в странах СНГ Алексей Бадаев. – Мы идем навстречу пожеланиям украинских заказчиков и расширяем спектр программных продуктов с украинским интерфейсом. При этом мы ожидаем, что операционная система Windows XP Professional Ukrainian будет иметь успех на рынке программного обеспечения Украины».

Пакет с украинским интерфейсом для Windows XP Professional будет официально представлен в рамках выставки EnterEX, которая пройдет в Киеве с 18 по 22 февраля 2003 года. Однако украинским заказчикам он доступен уже сейчас.

Intel представила новую торговую марку для беспроводных мобильных ПК

По мнению специалистов корпорации Intel, с выходом новой торговой марки Intel Centrino появится возможность создания более тонких и легких моделей высокопроизводительных мобильных ПК. Intel Centrino как передовая технология Intel для мобильных ПК основана на новейшей процессорной микроархитектуре и включает возможности беспроводного подключения к сети и функции продления срока автономной работы от батарей.

«Торговая марка Intel Centrino означает появление нового поколения мобильных ПК, которые радикально изменят традиционные представления людей о мобильных вычислениях, – считает вице-президент корпорации Intel и директор подразделения Corporate Marketing Group Памела Поллачи. – Технология Intel Centrino для мобильных ПК предоставит пользователям свободу действий и беспрецедентно широкий диапазон возможностей для осуществления беспроводных вычислений: будь то на рабочем месте, дома или, например, в аэропорту».

Компоненты, готовящиеся к выпуску под торговой маркой Intel Centrino, будут включать в себя микропроцессор, известный ранее под наименованием Banias, сопутствующие наборы микросхем и средства беспроводного сетевого подключения, отвечающие требованиям стандарта 802.11 (Wi-Fi). Кроме того, упомянутые компоненты разработаны, оптимизированы и протестированы корпорацией Intel с целью расширения функциональных возможностей беспроводных мобильных компьютерных решений для пользователей.

Выпуск конкретных продуктов на основе технологии Intel Centrino для мобильных ПК намечен на первую половину текущего года.

«Датасат» выводит систему управления Харьковоблэнерго на качественно новый уровень

Оператор спутниковой связи ЗАО «Датасат» создал и ввел в эксплуатацию систему корпоративного управления для ОАО «Харьковоблэнерго».

На объектах Харьковоблэнерго было установлено 35 наземных станций спутниковой связи системы Emsat. В ходе создания системы управления введены в строй корпоративная сеть, автоматизированные системы учета и контроля электроэнергии, диспетчерского управления, расчетов с бытовыми потребителями, расчетов с промышленными потребителями и финансово-экономической деятельности. При этом общая стоимость проекта составила около 10 млн. грн.

Как сообщили специалисты ОАО «Харьковоблэнерго», решение о создании данной системы было вызвано необходимостью совершенствования всей системы учета и контроля электроэнергии, снижения объема неплатежей, стремлением снизить потери при передаче и распределении электроэнергии. При этом значительная удаленность многих объектов энергетики и неразвитость наземной инфраструктуры связи обусловили выбор спутниковой связи.

Ожидается, что в ходе эксплуатации системы удастся сократить потери электроэнергии не менее чем на 30%, упорядочить расчеты с населением и промышленными предприятиями, значительно сократить неплатежи, а также поднять на качественно новый уровень систему управления предприятиями Харьковоблэнерго.

В числе достоинств созданной системы руководители Харьковоблэнерго отмечают ее гибкость и масштабируемость, поскольку новые объекты энергетики могут быть включены в корпоративную сеть в течение двух дней независимо от их удаленности.

Кроме ЗАО «Датасат», в реализации проекта участвовали такие харьковские компании, как ООО «Хартэп», создавшее биллинговую систему (программное обеспечение расчетов с бытовыми и промышленными потребителями электроэнергии), и ООО «ЭнТехЭко», которое разработало финансовое программное обеспечение.

Справка. ЗАО «Датасат» создано в 2001 году и сегодня входит в холдинговую компанию «Инком». На сегодняшний день предоставляет услуги стационарной спутниковой связи в системах DSAT, а также мобильной связи EMSAT. В Украине услуги спутниковой связи оказывают две компании – АО «Укрсат» и ЗАО «Датасат».

Компания «ЭнТехЭко», входящая в состав корпорации «Маст-Ипра», занимается автоматизацией управления деятельностью крупных и средних предприятий с 1991 года. Ее клиентами являются Киевоблэнерго, Харьковоблэнерго, Херсоноблэнерго, Хмельницкоблэнерго, энергогенерирующие компании Центрэнерго, Донбассэнерго, Змиевская ТЭС, Углегорская ТЭС, Трипольская ТЭС и харьковская ТЭЦ-5. Система управления качеством выполняемых «ЭнТехЭко» работ сертифицирована на соответствие стандарту ISO 9001:2000.

Залишити відповідь